PIERREL Jean-Marie (PU – Atilf)

Información personal

Jean-Marie PIERREL es catedrático de informática en la Universidad de Lorena, y ha sido entre 2001 y 2012 Director del ATILF UMR 7118 (Análisis y Tratamiento Informático de la Lengua Francesa). Actualmente ocupa el cargo de Director del equipo de excelencia ORTOLANG sobre la lengua francesa y del Centro Nacional de Recursos Textuales y Léxicos, y de Comisionado por la Universidad y la Conferencia de Presidentes de Universidad para la instalación de la Iniciativa de excelencia en información científica y técnica ISTEX. Su labor investigadora se ha desarrollado  tanto en el campo de la informática como de la lingüística y se sitúa en la frontera de ambas. Las dos ramas científicas lo reconocen como uno de los suyos. Después de investigar durante 20 años sobre la comprensión automática de la palabra y el diálogo hombre-máquina (Premio IBM de la investigación informática en 1984), tomó la dirección del ATILF, parte del Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS) en Nancy. Sus investigaciones se orientaron a partir de entonces hacia la definición y la gestión automática de recursos lingüísticos para la ingeniería de las lenguas (diccionarios informáticos y bases de datos textuales), el tratamiento automático de la lengua y la investigación en lingüística informática focalizada en el léxico. Ha logrado hacer de Nancy una referencia internacional en este campo, lo que confirma la decisión de instalar un equipo de excelencia sobre la lengua en Nancy.
Autor de 8 libros, 25 capítulos de libros, 40 artículos en revistas, 3 patentes, un centenar de contribuciones en Actas de Congresos, ha dirigido 39 tesis de doctorado defendidas en el campo de la informática, de las ciencias del lenguaje y las ciencias cognitivas.

Función en el proyecto

Informática y tratamiento automático del lenguaje (supervisión del científico – postdoctorado contratado para el proyecto) y reflexión científica

Publicaciones relacionadas con el proyecto

– Con Etienne Petitjean, « Valorisation et exploitation scientifiques de documents numériques pour la recherche en linguistique : l’exemple du CNRTL », Actes de CIDE 2007 Congrès International sur le Document Numérique, Nancy,  2-4 juillet 2007 (Conférence invitée plénière d’ouverture), p13-24, Europia 2007

– Ingénierie des Langues, Traité Information – Commande – Communication, Editions Hermès, octobre 2000