Merci à Giada Coppola pour ce nouveau Proverbe de la Semaine, qui nous vient de l’hébreu.
Source : Ibn Gabirol , XIe siècle, Mivẖar ha Peninim Chapitre 1
גוף בלי חכמה כבית בלא יסוד
Guf b’li ẖokmah kebayit b’lo yesod
Traductions :
L’homme sans sagesse est comme une maison sans fondations.
El hombre sin sabiduría es como una casa sin cimientos.
A man without wisdom is like a house without foundations.
