Accueil

Aliento vous propose d’explorer des textes de sagesse anciens, en partant du Moyen Âge (IXe siècle) et de l’Orient, en passant par al-Andalus et en allant vers l’Occident et le temps présent.
La base de données vous permettra d’entrer dans la sagesse médiévale arabe, hébraïque, latine, espagnole, catalane, d’y trouver de précieux conseils, et de rechercher maximes, sentences et proverbes dont beaucoup sont encore en usage aujourd’hui.

Entrer dans la base de données   

 

[Miniature du XIIIe siècle époque d’Alphonse le Sage : la partie d’échecs entre un juif et un musulman (http://www.lavie.fr/debats/chretiensendebats/al-andalus-la-fin-d-un-mythe-interreligieux-18-10-2013-45588_431.php)]

 

L’équipe d’Aliento remercie les institutions et laboratoires suivants qui ont soutenu le projet :
La Région Lorraine ; le CPER ; Romania/LIS ; le CERMOM ; la BULAC ; le CREM ; HISCANT.