-
Actualité
- Exposition « Aliento, le souffle de la sagesse »
- 30 octobre 2025 : David Navarro, un des collaborateurs du projet Aliento publie une traduction en anglais du du Llibre de paraules i dits de savis i filòsofs (Livre des dits et des proverbes des sages et des philosophes) de Jafudà Bonsenyor (vers 1294). Le texte original se trouve sur notre base de données : https://base.aliento.eu/accueil
-
proverbium apophtegme
مَوعِظة paremia pasuq
maxima pitgam dits
مَثل paraules retraire
dictum mathal proverbi
fazanna حِكمة midrash
פתגם enxemplo hikma
apotegma maxime משל
dicho mashal פסוק chria
viesso פרק exemplum
عقليّ dicts castigaçio
refrán מוסר sentences
mawa’iz fablilla musar
sententia adagia عِظة
conseja pereq מדרש
proverbe palabra ‘aqlî -
Articles récents
- Exposition « Aliento, le souffle de la sagesse »
- 30 octobre 2025 : David Navarro, un des collaborateurs du projet Aliento publie une traduction en anglais du du Llibre de paraules i dits de savis i filòsofs (Livre des dits et des proverbes des sages et des philosophes) de Jafudà Bonsenyor (vers 1294). Le texte original se trouve sur notre base de données : https://base.aliento.eu/accueil
- David Torollo, ancien post-doctorant dans le projet Aliento, a présenté le 16 novembre 2024 une communication qui s’intitule : « Through and Beyond Arabic: Thirteenth-Century Multilingual Iberia » au colloque organisé par AGYA Conference à l’Institut d’Etudes Islamiques de la Freie Universität de Berlin.
- Le 8 octobre 2024 Javier Leibiusky, collaborateur d’Aliento, a soutenu sa thèse de doctorat à l’Inalco : » Edition critique et annotée du M’e’am Lo’ez sur Pirqey ‘Avot d’Isaac Magriso (Constantinople 1753) Etude de la langue et du commentaire. »
- L’édition critique tant attendue du livre de sagesse El Llibre de paraules i dits de savis i filòsofs (1291-1294) de Jafudà Bonsenyor préparée par Maria Conca et Josep Guia vient de sortir des Presses Universitaires de Valence – Espagne (PUV) sous le titre: La saviesa de transmissió aràbiga en la Mediterrània occidental.
Commentaires récents
Archives
- avril 2026
- janvier 2026
- mars 2025
- mars 2024
- février 2023
- mars 2022
- avril 2021
- novembre 2019
- septembre 2019
- mars 2019
- octobre 2018
- mars 2018
- mars 2017
- novembre 2016
- septembre 2016
- août 2016
- juillet 2016
- janvier 2016
- novembre 2015
- octobre 2015
- juillet 2015
- mai 2015
- avril 2015
- mars 2015
- février 2015
- janvier 2015
- décembre 2014
- novembre 2014
- octobre 2014
- septembre 2014
- juin 2014
- mai 2014
- mars 2014
- février 2014
- décembre 2013
- juillet 2013
- juin 2013
Méta
Archives mensuelles : avril 2026
Exposition « Aliento, le souffle de la sagesse »
A la maison du livre de Bécherel (Ille-et-Vilaines) s’est tenue du 1er juillet au 5 octobre 2025 l’exposition « Aliento, le souffle de la sagesse » – le lien ci-après explique : https://maisondulivredebecherel.fr/aliento/
Publié dans Actualités
Commentaires fermés sur Exposition « Aliento, le souffle de la sagesse »
