Merci à Florence Serrano pour ce 11ème Proverbe qui nous vient du latin.
Source : El conde Lucanor, don Juan Manuel (XIVe siècle)
« Quicquid agant homines intencio judicat omnes »
Traductions :
Quels que soient les actes des Hommes, tous seront jugés sur leur intention.
Hagan lo que hagan los hombres, todo será juzgado desde su intención.
Whatever people do, everyone is judged on intention.
