Merci à Zouhour Chaabane pour ce nouveau proverbe de la semaine :
لسان المرء كاتب قلبه إذا أملّ عليه شيئاً أتى به
Traductions
La langue de l’homme est le scribe de son cœur, s’il lui dicte quelque chose, elle l’exécute.
La lengua del hombre es el escribano de su corazón, si este le dicta algo, esta lo hace.
Man’s tongue is the scribe of his heart, if it asks something, it does it.
